Los datos divulgados del uso de pesticidas de 2001 revelan que 1.533.447 libras de ingredientes activos de pesticidas fueron aplicados a los campos agrícolas, a los espacios públicos, a los bordes de la carretera, a los edificios, y a los hogares. La mayoria de la gente asumería que estas pesticidas echados en el ambiente viene del usuarios agrícolos. Aunque esta suposición es la verdad en zonas rurales, la cantidad de pesticidas aplicados en los jardínes y los edificios de las zonas urbanas se estima entre 20-50% del uso total de pesticidas en California. Localmente, 42,000 libras del ingredientes activos de pesticidas se lanzan en el ambiente por las químicos aplicados en el el jardinería ornamental tanto como el control de las plagas de los edificios. Este numero no se toma en cuento las libras no denunciadas de pesticidas comprados por los clientes de las ferrterías y jardinerías.

Insecticidas populares disponsible sobre el contador como el Diazinon y Carbaryl (organophósphatos) no son solamente tóxicos a las sistemas nerviosas y inmunes de los humanos, pueden también dañar ó matar organismos beneficiosos, tales como aves, abejas, peces, y los enemigos naturales de plagas como mariposas y lacewings. Con el tiempo, estes químicos de los jardínes y de la casa se encuentran en nuestros riachuelos y ríos, llevando el potencial matar organismos que alimetan el base de las cadenas de alimento aquática en concentraciones minúscolos.

¿Cuales son los soluciones locales?
Los granjeros y los fabricantes de política del condado de Santa Cruz continúan siendo líderes en el movimiento cada vez mayor para eliminar el uso innecesario de pesticidas tóxicas en nuestro medio ambiente local. El año pasado, más de cien granjas fueron colocados en el condado de Santa Cruz como usar métodos de producción orgánicos. El Ciudad de Santa Cruz recibió recientemente el premio del “Innovador de IPM” del Departamento del Regulación de Pesticidas de California para su éxito de reducir el uso de las pesticidas en los parques y los edificios publicos por 80% desde 1998. Ademas, el condado de Santa Cruz recibió un accesít para sus esfuerzos eliminar el uso de la mayoría de las pesticidas más tóxicos y para reducir el uso de otras pesticidas en los operaciones del condado.

¿Como Ud. puede reducir el uso de las pestidas en su hogar o lugar de negocio?
Para reducir los impactos de las pesticidas caseras en los riachuelos y ríos urbanos que corren hasta el Santuario Marino Nacional de la Bájia de Monterey, Ecology Action,el Condado de Santa Cruz, y los ciudades de Santa Cruz, Capitola, Scotts Valley, y Watsonville empiezan una campaña informar el communidad sobre el concepto de Manejo de Plagas Integrado (IPM) y el uso y desecho seguro de pesticidas y fertilizantes caseros. En la primavera del 2003, consumidores buscando soluciones para control de plagas, pueden recoger los papeles informativos “Nuestro Agua Nuestra Mundo” localizados en 10 ferreterías y jardinerías participantes desde Santa Cruz hasta Watsonville. Estes papeles informativos describen estrategias practicos para manejar plagas que sirven como alternativas a las pesticidas dañosas de amplio espectro. Productos alternativos menos tóxicos se enumeran envés de cada papel informativo, y también son marcados en los estantes de los almacénes participantes con el símbolo de “Nuestra Agua Nuestra Mundo.” Con productos menos tóxicos marcados en los estantes de los almacénes, nunca ha sido mas fácil ó conveniente elejir un producto eco-amistoso.
Por el IPM servicio especial de asistencia pública de Ecology Action, los residentes del condado de Santa Cruz también tienen la oportunidad aprender las habilidades de Manejo de Plagas Integrado y del abonamiento y lumbricultura por entrenamientos previstos en la primavera, el verano y el otoño.